Translate Lirik Lagu G-Dragon - But I Love You




Translate Lirik Lagu G-Dragon - But I love you 

...............

mengapa? mengapa?
cinta? jangan bodoh

yeah, sedikit alkohol dan aku
aku berhenti merokok karena kamu, namun aku merokok lagi karenamu
pergi denganmu (pergi denganmu, sayang)
kau pergi tanpa sebuah kata
bisakah kamu dengar lagu ini?

di pagi yang sepi tanpamu
kompas hatiku tlah kehilangan arahnya sejak kau pergi
menghancurkan hidupku
kau menjauh dariku sebelum aku bisa mempersiapkan diri, Venus ku
aku memohon kepada tuhan agar aku bisa membencimu
karena aku merasa dianiyaya, karena aku begitu menyedihkan
perkataanku, perilaku ku, caraku berjalan..semua meng copy dari mu
refleksi mu dalam kebiasaan ku membuat ku gila
aku takkan lupa, bagaimana bisa aku?
kaulah halaman pertama dari setiap kenangan
ulang tahun, lautan, aku memanjati dinding dari cinta yang mendalam
kau adalah wanita pertama yg memperkenalkanku pada penolakan
aku bertindak gila, aku tertawa dalam kesedihan
aku tak ingin hatimu kosong, kita hanya terlambat
eh, itu terserah mu, kau bilang kau akan melakukan apa yang kau inginkan
ini adalah cara mencintaimu? harusnya tidak bahkan untuk memulai, yeah

waktu ku bersama mu benar-benar sulit
ku luangkan setiap waktu dengan hp ku menunggumu
kau tidak pernah salah
kau slalu bilang kau menyesal, menghindari ku dan pergi

tapi aku mencintaimu, gadis, aku berharap kau akan tetap disini
tapi aku mencintaimu, gadis, aku berharap kau akan menghentikan ku
tapi aku mencintaimu, gadis, kau tak harus bicara
hanya jangan pergi dari hatiku, gadisku

kau cantik bersinar di mataku
teman-temanku berkata agar aku jangan jatuh terlalu dalam oleh mu
aku menjadi kesal, aku bilang kau berbeda
bahwa kau baik dan lebih polos dari siapapun yg ku kenal
uh, lo aku....tidak, aku benar-benar menyukaimu
ayo kita tidak berubah, aku akan membuatmu bahagia
tetaplah di sisiku, biar waktu berlalu
1 atau 2 tahun, lebih baik dari tahun ini
kau terlihat lelah,.. suaramu kelelahan
kamu butuh sesuatu untuk bersandar, silahkan bersndar padaku
tidakkah kau lihat aku? mengapa kau melaluinya sendiri?
aku menggelengkan kepala, hatiku robek, jatuh berkeping-keping

hubungan kita begitu baik di awal
kita bahagia hanya dengan menatap satu sama lain
jujur, aku masih tetap sama, lalu kenapa denganmu?
saat ku lihat dirimu sekarang, kau tak memberikan feeling yg sama, yeah

kenangan kita yang membosankan
itu mungkin salahku, itulah yang mungkin memberitahuku
seperti waktu memudar, lalu menjadi kenangan
mungkin itu akan terbang jauh dan cinta baru akan menemukan ku

tapi aku mencintaimu, gadis, aku berharap kau akan tetap disini
tapi aku mencintaimu, gadis, aku berharap kau akan menghentikan ku
tapi aku mencintaimu, gadis, kau tak harus bicara
hanya jangan pergi dari hatiku, gadisku

aku ingin melihat wajahmu untuk terakhir kalinya
aku menghubungimu walau kau tak pernah menjawab
oh, katakan padaku mengapa kau menghindariku, gadis
aku masih di tempat yang sama

...







Tidak ada komentar:

Posting Komentar