Terjemaahan Lirik Window - G DRAGON




Anehnya, aku tau betul akan ‘’perpisahan   
Sehingga aku sedih, begitu sedih
‘’Saat aku melihat mu  Saat ku melihat mu
Aku memandangmu  untuk terakhir kalinya, kau tetap cantik, makin cantik
‘’Saat aku melihat mu  Saat ku melihat mu


Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya kita mengatakan selamat tinggal
Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya kita mengatakan selamat malam
Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya
Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya


Sayang perlahan-lahan, seluruh badanku gemetar
Di hari yang cerah, tiba-tiba ‘’hujan di  jendela ini
Hujan di jendela (hujan di jendela)
Sayang tenang, suaraku mengguncang
Jendela yang tau tentang rahasia malam diam ini
Hujan di jendela (hujan di jendela)


Tak seorangpun tau isi hatiku, bahwa
Mungkin aku terlihat seperti aku tersenyum
Tapi aku benar-benar tidak tersenyum
‘’Saat aku melihatmu  Saat aku melihatmu
Aku bisa melihat kau menangis, cinta itu menyakitkan, lebih menyakitkan
‘’Saat aku melihatmu, sayang tatap aku


(Melihat ke matamu, biarkan hujan, biarkan hujan
Melihat ke langit, biarkan hujan, biarkan hujan)
Hujan di jendela (menghapus rasa sakit) Hujan di jendela


Anehnya aku lebih tau akan ‘’perpisahan
Sehingga aku sedih, begitu sedih
Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya
Ini mungkin jadi yang terakhir kalinya
Hujan di jendela, jendelamu






Terjemaahan Lirik Stay With Me - TAEYANG


Kau menampilkan raut wajah sedih
seperti diriku
Tidakkah kau tetap bersamaku
You were making a sad face
just like mine
Won't you stay with me

Ayo ada apa sayangku
Kau nampak cantik khususnya hari ini
Bagaimana kabarmu
Dua dari kita canggung saat ini
Namun, namun aku bertanya-tanya
semuanya terasa aneh
Membuatmu merasa tak nyaman
Berpura-pura menjadi keren, berbicara denganmu
A yo what's up baby girl
You're more beautiful especially today
How have you been doing
Two of us are now awkward
just, I just wonder
This everything feels strange
To make you feel not-uncomfortable
Pretend to be cool, talk to you

Membuat lelucon dengan pesona
Mood menjadi naik
Kadang aku serius
Namun kau anggap aku tidak
ini lucu, sebelum kita tau ada yang kosong
Anggur dan teh
Rasanya seperti di isi penuh
ada sesuatu
Making jokes with charms
The mood is going high
Sometimes I'm serious
but you  think I'm not
it's funny, before we know there're empty
Wine and tea
It feels like it's filled fully in
There's something

Sangat kesepian
Kau tau bagaimana yang aku rasa
Aku sudah menunggu sepanjang hari
Berharap untuk mendorongku keluar dari rencana
Pura-pura menjadi kuat
Namun kau lebih lembut dari siapapun
sayangku..sayangku
Was so lonely
You know how I feel
I have been waiting for all day long
Hoping to push me away on purpose
pretending to be strong
But you're more delicate than anyone
My Darling Darling

Kau menampilkan raut wajah sedih 
seperti diriku
Tidakkah kau tetap bersamaku
Datanglah padaku
meskipun bibirmu berkata tidak
mata berkata bahwa kau ingin aku
Tidakkah kau tetap bersamaku
You were making a sad face
just like mine
Won't you stay with me
Come to me
Though your lips saying no
The eyes said that you want me
Won't you stay with me
come to me

Sama seperti hari lalu
Hanya kita berdua berjalan-jalan di malam hari
Layaknya pasangan yang di anggap benar-benar dekat
oleh siapa saja yang melihat
Di dalam klub ramai, kita berdua meraba tubuh kita
Hey kau mungkin main mata
sedikit denganku
Just like old days,
Only us two is walking the streets at night
Like a couple who would be thought as actually intimate
by anyone who has seen
In the club crowded by many people, we two rubbing
our bodies
Hey did you maybe flirt
with me a little bit

Kau mabuk alkohol, aku
Mabuk pada mata hidung bibir dan bodimu
Aku dilumpuhkan oleh napasmu
Yang berbisik di telingaku
jadi sekarang
sayang, aku akan membawamu pulang 
Untuk terakhir kalinya, hanya untuk sekali lalgi
Aku akan memegang mu erat
You're drunken in alcohol, I'm
Drunken in your eyes nose lips and body
I'm paralyzed by your breath
Which is whispered in my ears
so now
Baby I will take you home
For the last time, just for once again
I'll hold you tight

Balkon itu, pagi-pagi
Apakah kau ingat, kau melambaikan tanganmu
pada hari itu, kita tampak
begitu sempurna
Namun saat ku berbalik, aku sendiri
Lagi, jatuh jatuh
That balcony, it was an early morning
Do you remember, you shook your hands
On that day, we looked
So perfect
But when I turned back, I was alone
Again, falling falling

Kau menampilkan raut wajah sedih
Seperti diriku
Tidakkah kau tetap bersamaku
Datanglah padaku
meskipun bibirmu berkata tidak
mata berkata bahwa kau ingin aku
Tidakkah kau tetap bersamaku
Datanglah padaku
You were making a sad face
just like mine
Won't you stay with me
Come to me
Though your lips saying no
The eyes said that you want me
Won't you stay with me
come to me

Tolong, biarkan aku membuatmu tinggal saat ini
Tanpa kata apapun
setelah malam ini
hari baru akan dimulai
Hanya ada kau dan aku
Cintaku hanya dirimu
Hey jangan ragu
Sama seperti ini, tetaplah bersamaku
untuk yg terburuk atau untuk yg lebih baik
Hanya tetap bersamaku selamanya
untuk yg terburuk atau untuk yg lebih baik
Hanya tetap bersamaku selamanya
Please, let me make you stay in this moment
Without any word
After tonight
There will be a new day begining
There's only you for me
My love is only you
Hey don't hesitate
Just like this, stay with me
For worse or for better
Just stay with me forever
For worse or for better
Just stay with me forever

Kau menampilkan raut wajah sedih
Seperti diriku
Tidakkah kau tetap bersamaku
Datanglah padaku
meskipun bibirmu berkata tidak
mata berkata bahwa kau ingin aku
Tidakkah kau tetap bersamaku

Datanglah padaku

You were making a sad face
just like mine
Won't you stay with me
Come to me
Though your lips saying no
The eyes said that you want me
Won't you stay with me

come to me